| Références de publications : |
Epigraphie du Pas-de-Calais, tome V, canton d'Aire-sur-la-Lys, p. 8.
|
| Catégorie technique : |
taille de pierre
|
| Commune forme index : |
Aire-sur-la-Lys
|
| Copyright : |
(c) Monuments historiques
|
| Année de creation : |
1616
|
| Dénomination : |
plaque funéraire
|
| Dimensions : |
h = 176 ; la = 102
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-06-27
|
| Date de création de la notice : |
2018-10-09
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1981/06/23 : inscrit au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets inscrits MH
|
| Historique : |
Jean Lheureux est mort en 1616.
|
| Identifiant Agregee : |
O87D5B
|
| Inscription : |
épitaphe
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM62005979&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
pierre (bleu) : gravé
|
| Précision sur l'inscription : |
Epitaphe : 1616 -D. O. M. -HONORATISSIi ET LITTERRATISSi VIRI -DOMi AC MAGi JOANNIS MACARII AL -L'HEUREUX IN HAC ECCLESIA E XIV -CANONICI MANIBUS SAC. -JANUS MACARIUS, GALLICE HEUREUX DIXERIS -BEAURAINIDE GENITRICE, PATRONE COGNOMINE -GRAVELINGAE, IN ORAS EDITUS SUM LUMINIS. -PUERUMPOLIVIT BERGA, LEOPARDO AUSPIce -GRAIAE LATINAEQUe ARTIBUS FACUNDIAE -SOPHIAEQe SCITIS IMBUIT LOVANNIUM -ANNIS QUIRITES, BISDECEM AMPLIUS MEA -INDUSTRIA DOCENTIS USI HANC GRATIAM -HABUERE ut PRECIBUS VIRORUM PRINCIPUM -QUIBUS PLACUERAM, ET SCRIPTA PLACUERANT MEA -DETULEARIT ULTRO PENSIONEM PONTIFEX -ISTHAC IN AEDE, QUEM CANONICATUM VOCANT -BISSENA VIXI LUSTRA, PLUS TRIETERIDE -UNDE CIMA VITAM IunII Lux ABSTULIT -TIBI CHRISTE LAUDI VERTRAT ONE QUOD SUM -QUOD FUIM, ET QUOD ERIM AEVO IN ALTERO.
|
| Précision sur la localisation : |
anciennement commune de : Aire. Anciennement région de : Nord-Pas-de-Calais
|
| Typologie de la protection : |
inscrit au titre objet
|
| Référence à une notice Merimée : |
https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00107937
|
| Siecle de création : |
1er quart 17e siècle
|
| Sources d'archives et bases de donnees de reference : |
Notice AgrEgée O87D5B.
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Commune forme editoriale : |
Aire-sur-la-Lys
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
